"so to speak"の日本語訳は・・・
- 2014年6月2日
- wp
“so to speak” 「言ってみれば」［いわば～ですね］ 会話の中で同意するニュアンスです。 ⇒ダイヤローグ A: He is so to speak a grown-u …
【日本文から英文に】
- 2014年6月2日
- wp
【日本文から英文に】 ＊＊今日も【ショートセンテンス」です。 日本文を読んですぐに私だったらどう表現するかを… 考えましょう。 あまり時間をかけすぎないように。 １。ふざけないで。 ２。や …
【日本文から英文に】
- 2014年6月1日
- wp
【日本文から英文に】 ＊＊今日も【ショートセンテンス」です。 日本文を読んですぐに私だったらどう表現するかを… 考えましょう。 あまり時間をかけすぎないように。 １．何もかも高かったね。 …
"take it out on"の日本語訳は・・・
- 2014年6月1日
- wp
“take it out on” ● ”take it out on”は「（人）に八つ当たりをする」 「怒りをぶつける」 ⇒ダイヤローグ A: Why …
”come unglued”の日本語訳は・・・
- 2014年5月31日
- wp
”come unglued” ▲ come ungluedの意味は「気が動転する」「凄く怒る」 ⇒ 類語で会話中に良く使われるのはBlow a gasket /… blow a fuse/ …
【日本文から英文に】
- 2014年5月31日
- wp
【日本文から英文に】 ＊＊今日は【ショートセンテンス」です。 日本文を読んですぐに私だったらどう表現するかを… 考えましょう。今日は全てのセンテンス 「彼は～です。」でスタートします。 あ …
【日本文から英文に】
- 2014年5月30日
- wp
【日本文から英文に】 ＊＊今日は【ショートセンテンス」です。 日本文を読んですぐに私だったらどう表現するかを… 考えましょう。 あまり時間をかけすぎないように。 ーーーーーーーーーーーーー …
”get up there”の日本語訳は・・・
- 2014年5月30日
- wp
”get up there” ▲ get up thereは「年を取る」という意味です。 他にも同じ意味で”put on years”、 “not …
