”sign up today.”の日本語訳は・・・
- 2014年4月22日
- wp
”sign up today.” 【今日入会しましょう。】 ▲ どのようなクラブに入会する場合に於いても 必ず目にするこの表現sign up today. Sign upには＜～の名前を参加登録する, …
" Before you know it"の日本語訳は・・・
- 2014年4月21日
- wp
” Before you know it” 【あっという間に」「いつの間にか】 → ダイヤローグ A： I heard your son went to Japan. 息子さん …
【日本語から英語に】
- 2014年4月21日
- wp
【日本語から英語に】 ＊短い、言い回しばかりです。 日本語を読みながら英文が出てくるスピードでチャレンジ してみましょう。 １． 今日はおごるよ。 ２． あなた達が～ ３． お先にどうぞ。 ４． 危な …
"blow a fuse"の日本語訳は・・・
- 2014年4月20日
- wp
“blow a fuse” 【激怒する」「カンカンに怒る」「キレル】 ▲ 今回のテーマの”blow a fuse”は、”blow a gas …
pick onの日本語訳は・・・
- 2014年4月19日
- wp
pick on 【（からかうようなことを言って）いじめる」「いびる】 ▲ 通常は”pick on someone”のように人を表す単語が後に きます。他にも「～を責める」「～の …
「目を覚ましなさいよ」と忠告をしてあげたい時
- 2014年4月18日
- wp
１． 仲のいい友達が変な男性と付き合っていて､ 彼は彼女にとって良い相手ではないので、 その友達に「目を覚ましなさいよ」と 忠告をしてあげたい時： ⇒ Wake up! そして「彼はあなたにはふさわし …
”get on one's nerves”の日本語訳は・・・
- 2014年4月18日
- wp
”get on one’s nerves” 【いらつく」「腹が立つ】 ▲ ”nerve”は「神経」という意味ですので、 このイディオムの意味は比較的わかりやすいです …
”What's up with～?”の日本語訳は・・・
- 2014年4月16日
- wp
”What’s up with～?” 【～はいったいどうなっているの？】 ⇒ ダイヤローグ Father: What’s up with your car? I thought …
