我慢も限界だ。を英語では・・・
- 2014年7月3日
- wp
●我慢も限界だ。 My patience is wearing thin. ■wear thinには「くじけそうになる」と言う意味があります。 会話例ー A.My patience is wearin …
＜こんなときどう言うの？＞
- 2014年7月1日
- wp
●うちのチーム今年はダメだね。 I think my team is the underdog this year. ■underdogは「勝ち目がない」「弱い人」と言う意味です。 会話例ー A. I …
「～を見た？」英語では・・・
- 2014年6月30日
- wp
●友達のヨシはもうすぐ来るんだよね？ Your buddy Yoshi is coming out soon, isn’t he? ■友達の事をbuddyと言います。 会話例ー A. Your bud …
今、話聞けるよ。話を聞かせて下さい。を英語では・・・
- 2014年6月29日
- wp
●今、話聞けるよ。話を聞かせて下さい。 Ok, I can listen to you now. I’m all ears. ■ このフレーズで覚えたいのはI’m all ears.です。 意味はI …
そんな話し方しないでよ。英語では・・・
- 2014年6月28日
- wp
● そんな話し方しないでよ。 Don’t talk to me like that! ■ 話し手が失礼な話し方をした時に言いましょう。… 会話文ー A: Don’t talk to me …
- 2014年6月27日
- wp
● クレジットカードを限度額まで使いきってしまったわ。 My credit card is maxed out. ■ Max outは限度まで使い切ったと言う意味です。同意語でto the limit …
＜こんな時どう言うの？＞
- 2014年6月26日
- wp
● 今夜は楽しむぞ。 I’m going to have a blast. ■ have a blastで「大いに楽しむ」と言うイデオムです。 どのような場面でも使えます。 会話文ー A: I’m g …
＜軽く食べようよ！＞
- 2014年6月25日
- wp
「軽く食べようよ！」の表現って簡単なようで難しいですね。 会話の中で「ちょっとおなかすいたからなんか食べに行こうよ」 と提案したい時に、ピッタリの表現は？ ↓ ★Let’s grab a …
こんな時どう言うの？
- 2014年6月23日
- wp
「～を好きになった」、 「行きたくなった」、 「食べたくなった」、 「考えるようになった」など。 日本語のこういったニュアンスに相当する英語の表現について。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー …
- 2014年6月22日
- wp
● 「overの使い方を教えて下さい」と言うコメントを頂きました。 今日はoverそして aboutの使い方について説明しますね。 金曜日の＜こんなときどう言うの＞の課題＃５のセンテンス ５．What …
【日本語から英語に】
- 2014年6月21日
- wp
【日本語から英語に】 このような状況の場合、どのように英語で表現するか 考えて見ましょう。あまり時間をかけないように。 １．彼とは直接会ったことはないわ。 ２．最近接待費にかなりお金を使ってます。 …
- 2014年6月20日
- wp
日本のように「行ってきます」「ただいま」そして「おかえり」と言う決まりきったフレーズがありませんが、黙って出て行くのも良くありません。 又家の人がどこかに行く時も知らん顔しているのも変ですね。 １． …
