【日本文から英文に】
- 2014年5月14日
- wp
【日本文から英文に】 ＊＊日本文を読んですぐに私だったらどう表現するかを 考えましょう。 そして会話英語になるように口から出して 言ってみましょう。 １．おばあちゃんとてもガミガミうるさいのよ。 ２． …
”price of fame”の日本語訳は・・・
- 2014年5月14日
- wp
”price of fame” 【有名税】という意味です。 他にも同様の意味の言葉に “price of success”や”price of being famo …
＜今日心に残ったフレーズ＞５月13日（火曜日）
- 2014年5月14日
- wp
Things may come to those who wait, but only the things left by those who hustle. ⇒ 待っているだけの人達にも何かが起こ …
【英語から日本語チャレンジ】
- 2014年5月13日
- wp
【英語から日本語チャレンジ】 カッコいい日本語に訳してみましょう。 あまり時間をかけすぎないように。 1．That’s it! You got it. 2．That’s it! …
”I'll hit you up later”の日本語訳は・・・
- 2014年5月13日
- wp
”I’ll hit you up later” 【”I’ll hit you up later.”の意味は「あとで電話をする」です】 この言い方は、最近 …
【英語から日本語チャレンジ】
- 2014年5月12日
- wp
【英語から日本語チャレンジ】 カッコいい日本語に訳してみましょう。 1. I’ll never forgive myself. （きっと許してもらえないと言う気持ちがあるとき。） 2. I’m sor …
＜今日心に残ったフレーズ＞５月11日（日曜日）
- 2014年5月12日
- wp
The greatest pleasure in life is doing what people say you cannot do. ⇒お前には出来っこないと言われたことを、やりとげてみせること …
”ridiculous”の日本語訳は・・・
- 2014年5月11日
- wp
”ridiculous” 【会話や雑談にもよく出てくる”ridiculous”は、 「ばかげてる」「話にならない」「とんでもない」と いう意味です】 ⇒ ダイヤローグ ★I k …
こんな時どう言うの？
- 2014年5月11日
- wp
＊＊日本文を読んですぐに私だったらどう表現するかを 考えましょう。 そして会話英語になるように口から出して 言ってみましょう。 １． 専攻は？ ２． カッコいいことを言うね。 ３． のんびりやりなさい …
＜今日心に残ったフレーズ＞５月10日（土曜日）
- 2014年5月11日
- wp
A man loves his sweetheart the most, his wife the best, but his mother the longest ⇒ 男は、恋人を最も愛し、妻をいち …
”hard on”の日本語訳は・・・
- 2014年5月10日
- wp
”hard on” 【”hard on”は「～に対してつらく当たる】 ⇒ ダイヤローグ： ★My husband is so mean! 「主人ってすごく嫌味なのよ！」 ☆Wh …
