” Dump”の日本語訳は・・・
- 2014年6月23日
- wp
” Dump” 「ごみを捨てる」、「投売りする」、「ふった」、 「ごみの山」 ⇒ダイヤローグ A: What’s the matter, Jack? B: Nothing. I was dumped …
こんな時どう言うの？
- 2014年6月23日
- wp
「～を好きになった」、 「行きたくなった」、 「食べたくなった」、 「考えるようになった」など。 日本語のこういったニュアンスに相当する英語の表現について。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー …
＜今日心に残ったフレーズ＞6月22日（日曜日）
- 2014年6月23日
- wp
It’s better to look back on life and say: “I can’t believe I did that.” than …
"I’ll say."の日本語訳は・・・
- 2014年6月22日
- wp
I’ll say. ▲ I’ll sayは話し手に同意する時に用います。 ⇒ダイヤローグ A: I haven’t seen you for a while. 「しばらくだね」 B: I’ll say …
＜今日心に残ったフレーズ＞6月21日（土曜日）
- 2014年6月22日
- wp
Be brave. Take risks. Nothing can substitute experience.⇒ リスクを恐れず勇気を出そう。 経験に勝るものはない！ unknown — …
- 2014年6月22日
- wp
● 「overの使い方を教えて下さい」と言うコメントを頂きました。 今日はoverそして aboutの使い方について説明しますね。 金曜日の＜こんなときどう言うの＞の課題＃５のセンテンス ５．What …
”Let’s call it quits”の日本語訳は・・・
- 2014年6月21日
- wp
”Let’s call it quits” 「もう終わりにしよう。」 ▲ 長い時間残業をしていて、「今日はもう終わりにしよう」 と言うような場合に使います。 ⇒ダイヤローグ A: Let’s call …
【日本語から英語に】
- 2014年6月21日
- wp
【日本語から英語に】 このような状況の場合、どのように英語で表現するか 考えて見ましょう。あまり時間をかけないように。 １．彼とは直接会ったことはないわ。 ２．最近接待費にかなりお金を使ってます。 …
”kick back ”の日本語訳は・・・
- 2014年6月20日
- wp
”kick back ” ＝Relax ▲ kick backの意味はリラックス以外にも 何かをしてもらったリベートとして払うお金の事も kick backと言いますので、意味はセンテンスの内容から …
