この記事では、家族や友人、あるいは近くにいる誰かに対して、集中している最中や大事な仕事をしているときに「今は手を出さないでほしい」と伝えるための、シンプルで実用的な英語表現をご紹介します。少し砕けた表現から、ややストレートな言い回しまで、シーンに合わせたフレーズを覚えておくと便利です。
たとえば、パソコンに向かって仕事をしている時に、ふと声をかけられると、せっかくの集中が中断されてしまいます。そんなとき、下記のフレーズを使えば、スマートに「今は邪魔しないで」と伝えることができます。
• Don’t bug me right now.
• Don’t bother me.
• Leave me alone.
これらの表現は、カジュアルな場面で使えるフレーズですが、使う状況や相手との関係によって、口調や表現の強さを調整することが大切です。たとえば「Don’t bug me right now.」は、友人同士や親しい同僚の間で使いやすい一方、「Leave me alone.」は、やや厳しい印象を与える場合もあるため、注意が必要です。
また、こうした表現を学習する中で、ただ単にフレーズを暗記するだけでなく、実際のシチュエーションに合わせたニュアンスの違いやリズムも意識すると、より自然で洗練された英語が身に付きます。たとえば、相手が親しい友達であれば、冗談めかして「Not now, I’m in the middle of something important!（今は無理だよ、重要なことに取り組んでるから！）」などと言うのも一つの方法です。
現代の英会話の世界では、効率的でクリアなコミュニケーションが求められます。自分の気持ちや状況を端的に、かつ丁寧に伝える技術は、英語が日常生活に溶け込む鍵となります。今回ご紹介したフレーズを参考にしながら、様々な場面で自分にぴったりの表現を探し出し、積極的に使ってみてください。
英語でのコミュニケーションは、単語やフレーズを学ぶだけでなく、その背景にある文化や感情の伝え方もポイントです。これからのブログ記事では、こうした日常の小さなシーンで役立つ表現を随時ご紹介していきますので、どうぞお楽しみに。
