新着情報
「僕って家庭的なんだよ」と家にいることが好きだと言いたい時は？：クイックフレーズ集
こんな時どう言う？ 自分が家庭的だと伝えたい時 こう言おう! I am a homebody. 例文 A: I am a homebody. ぼくって家庭的なんだよ。 B: Are you? そうなの …
続きを読む
「ねえ、あなた話し聞いてるの？」と言いたい時は？：クイックフレーズ集
こんな時どう言う？ あなたは夫に週末の予定を確認しています。 夫がちゃんと聞いていないようなので、聞いているかどうか確かめましょう。 こう言おう! Hon, are you with me? Yoko …
続きを読む
友人に「落ち込まないで」と言いたい時は？：クイックフレーズ集
こんな時どう言う？ いつもはとても元気な友人が、ひどく落ち込んでいます。 「どうしたの？落ち込まないで」と、そんな友人を元気づけましょう。 こう言おう! What’s up with yo …
続きを読む
忙しくて頼まれごとをする余裕がない、と言いたい時は？：クイックフレーズ集
こんな時どう言う？ 友達から何か用事を頼まれたけど、忙しくて頼まれごとをしてあげる余裕がない、と言いたい時は？ こう言おう! I’m sorry, I can’t get ar …
続きを読む
｢今邪魔しないで！｣と言いたい時は？：クイックフレーズ集
こんな時どう言う？ 何か用事をしている時に、家族や友人の誰かが邪魔をしたり、話しかけてきたりした時に｢今邪魔しないで！｣と言いたい時 こう言おう! Don’t bug me right n …
続きを読む
“end up ～ing”：直訳では伝わらない表現
Yokoの解説 “end up ～ing” ＝【結局～することになる】 例文 Kate: Why are you crying, Jane? 「ジェーン、どうして泣いているの？」 Jane: Nick …
続きを読む
少し考える時間が欲しいと言いたい時は？：クイックフレーズ集
こんな時どう言う？ 友人等に何か頼まれ、相談を受けてちょっとその件で即答したくない時、 少し考える時間が欲しいとき こう言おう! Let me think about it. Let me sleep …
続きを読む
”shell out”：直訳では伝わらない表現
Yokoの解説 ”shell out” ＝【お金を使う】 同じ「お金を使う」でも「しぶしぶ払う」というニュアンスです。他にも「寄付をする」という意味もあります。 例文 Nick：I had to sh …
続きを読む
“butt in”：直訳では伝わらない表現
Yokoの解説 “butt in” ＝【他人のことに口出しをする、干渉する、おせっかいをする、でしゃばる】 “butt in on”のように使われることもよくあります。 例文 Woman: I jus …
続きを読む
“pass out“：直訳では伝わらない表現
例文 A: Hey guys. It is almost 2 in the morning. Time to wrap it up. Who will be the designated driver …
続きを読む
「今日は元気がない」と言いたい時は？：クイックフレーズ集
こんな時どう言う？ 「今日は元気がない」 「今日は今一歩。」 こう言おう! I’m not up to it today. 例文 A: Why are you not up to it today? …
続きを読む
“hang around with”：直訳では伝わらない表現
Yokoの解説 “hang around with” ＝【～とつきあう】 例文 Jody: My mom told me not to hang around with youguys any mor …
続きを読む
